Ça y est : LibreOffice 7.3 parle enfin Klingon (et Interslave)


La prochaine version de la feuille de calcul gratuite apportera le langage fictif Star Trek à sa liste actuelle de 114 langues prises en charge.

Cette nouvelle devrait rendre Sheldon, Leonard et tous les autres fans de Leonard Nimoy et capitaine spockAlors que ce dernier est Vulcain, la discussion ici est Klingon.Présentation du langage de l’univers Star Trek Introduit en 1985 par Mark Okrand, il fera ses débuts aux côtés des 114 actuellement pris en charge par LibreOffice. Fondation documentaire Il a été officiellement introduit dans la prochaine version du logiciel, 7.3.

Bientôt Klingon et Interslave chez LibreOffice

Dans son communiqué de presse officiel, Fondation documentaire La version qui dit qu’elle devrait arriver début février (traduction) :

« Non limité par une seule communauté de traduction galactique, LibreOffice est de plus en plus nombreux. Des centaines de millions de Terriens disposent désormais d’outils puissants dans leur langue maternelle. Ensemble, nous apportons des logiciels libres et open source à l’étendue de Nekrit. Nous pouvons aller dans l’espace et au-delà. Libre d’utiliser, de vérifier, d’améliorer et de partager avec tout le monde. Allons-y. »

Nous n’avons pas de détails techniques sur cette mise à jour, mais nous pouvons supposer que le support sera complet, et pas seulement une traduction de l’interface.

A Voir  Yeedi Mop Station : Présentation du nouvel aspirateur robot avec station de lavage

Cette version indique également la prise en charge desalle des esclavesC’est une langue artificielle créée par des linguistes en 2006 pour faciliter la communication entre différents pays et langues slaves. Chaque pays d’Europe de l’Est a sa propre version en slave, et cette intégration est la bienvenue. Il aide les Slaves natifs et ceux qui veulent apprendre l’une de ces langues.Esclave intermédiaire (également appelé Slovianski Où Novoslovinsky) Peut être écrit en cyrillique et en latin, j’espère que les deux seront pris en charge.

Un sentiment de priorité pour le logiciel libre ?

Bien que des programmes gratuits tels que bureau gratuit Parfois pointé du doigt (par rapport à Office) pour son interface stagnante ou sa compatibilité de formats pas toujours satisfaisante dans les années 2000, on peut se demander Si l’introduction de Klingon est une prioritéEh bien, pour répondre à cette question, la Fondation a abordé ce sujet à plusieurs reprises dans son communiqué de presse :

 » Alors que la prise en charge de la langue klingonne est toujours au bas de la liste des problèmes jugés non essentiels, l’Alliance LibreOffice 7.3 apportera également la prise en charge d’Interslave lors de sa sortie début février. […] Mais avant de vous demander : « Pourquoi ne vous concentrez-vous pas sur X ou Y ? » Rappelez-vous, LibreOffice est un projet communautaire open source géré par des bénévoles. Les développeurs individuels (et les entreprises de l’écosystème) travaillent sur ce qui compte pour eux, et non au détriment d’autres choses. Si quelqu’un veut aider à traduire le klingon, cela ne signifie pas que les autres membres du projet doivent arrêter de travailler sur d’autres tâches importantes ! »

A Voir  Sony travaille sur des écouteurs haut de gamme avec des designs époustouflants

Le communiqué de presse indique également correctement que les deux nouvelles fonctionnalités montrent Polyvalence gratuiteEnfin, ils expliquent vouloir intégrer un maximum de langues pour répondre aux envies et aux besoins des utilisateurs, et dans des régions où il n’y a pas d’offre en langue maternelle (comme Planet Kronos ??).