Un petit dictionnaire d’expressions anglaises et françaises sur Internet. 

Pour vous aider à démarrer avec l’anglais, voici quelques expressions et termes fréquemment utilisés en ligne. Vous proposer une définition pour éviter toute déception, car certains faux amis peuvent créer la confusion.

• Bannière: Qui dit publicités sur le web dit souvent bannières, on a parfois envie de l’interdire.
• Signet: La plupart de ces « signets » se trouvent dans vos favoris.

• Navigateur: Ce n’est pas votre frère ou votre héros de jeu vidéo, c’est juste votre navigateur.
• tchat: Mon excellent français parle plus les salons de discussion, mais dans ce cas, si vous gardez l’anglais, ça se prononce tchat.
• Portefeuille numérique : Ceci est votre porte-monnaie électronique, veuillez l’utiliser avec prudence.
• Forgé: Pour empêcher certains internautes de récupérer des fichiers multimédia protégés par le droit d’auteur, des petits malins mettent en libre service des fichiers factices qui ne correspondent pas à des titres. Par conséquent, les faux documents sont des documents trompeurs. Largement utilisé par Hadoop. Alors on s’en fout, je ne sais même pas si ça existe encore…

• escroquer: Rien de mieux qu’un canular retweeté par des milliers d’internautes pour déclencher une fausse panique. Largement utilisé par Hadoop. Mais nous nous soucions aussi.
• Mots clés: Les mots de passe ne doivent en aucun cas être communiqués et écrits sur une feuille de papier lorsque votre machine tombe en panne.
• location: Non, ça n’a rien à voir avec Stéphane Plaza. Il s’agit simplement d’une adresse Internet, également appelée URL.
• Surnom: Surnom devient un pseudonyme au lieu de « surnom » comme surnom, c’est déjà pris.
• postal: Les commentaires sont publiés sur les forums de discussion et même dans les salons de discussion.
• Devis: En un mot, c’est partout sur le net. Tapez une citation et n’importe quel auteur ou acteur dans votre navigateur et vous verrez.
• Rafraîchir: Vous pouvez « rafraichir » sans boisson désaltérante, ainsi seule la page affichée est rafraichie. c’est-à-dire mettre à jour son contenu en un clic.
• La revue: Non, ce n’est pas un magazine, c’est une critique d’un film, d’un appareil ou d’un site Web.
• environnement: Tweaks ou paramètres, n’ignorez aucun réglage si vous voulez surfer en douceur.
• panier: Votre panier attend votre achat en ligne. Le pictogramme est généralement un chariot de supermarché.
• abonnement: Inscription, adhésion ou abonnement. Dans ce dernier cas, n’hésitez pas à vous inscrire à la newsletter Quick-Tutorial.

• Sondage: Pas de questions de survie ici, mais des sondages en ligne. Attention, on vous promet parfois une somme conséquente pour récupérer votre adresse Internet (email).
• Troyen: Oups, le cheval de Troie est entré dans votre ordinateur. Une fois en place, le virus ne démarre que lorsqu’il le décide, et il opère généralement dans l’ombre.
• renouveler: Je ne peux pas vous en dire assez pour mettre à jour votre logiciel régulièrement.
• Diapositives : Joli diaporama en ligne, mais pas de projecteur, bruit et poussière avant le halo.

Il y a quelque temps, j’ai fait tous les différents acronymes pour P2P. Vous pouvez toujours le consulter ici : https://quick-tutoriel.com/p2p-les-differents-formats-videos/

c’est tout.